老威廉此时站在船舱口。
他看着自己手腕上，佩戴的表盘已经破裂的腕表，指针转动发出细微的"咔嗒"声。
他长满汗毛的手指死死攥着表盘，指节泛白。浑浊的蓝眼睛盯着表盘——秒针每走一步都像踩在他心尖上。
“Fünf MinUten……（五分钟...）”
老人嘶哑的声音卡在喉咙里。
他猛地抬头，残缺的耳朵突然抽动。
江面上传来引擎的轰鸣。
那艘本刚刚退后半海里的邪倭台战舰，正划开浑浊的江水，像条嗅到血腥的鲨鱼般重新逼近甲板上的探照灯扫过水面，刺目的光柱穿透晨雾，将海上漂浮的几块碎木板照得惨白——那应该是金陵封城之前，试图走海路逃遁出城的金陵百姓的船只。
老威廉踉跄着扑到甲板上，手抓着甲板的栏杆。
他看见钢盔下那些扭曲的面孔——那些鬼子们趴在栏杆上，咧开的嘴里露出泛黄的牙齿。他们猩红的眼珠在晨光中泛着兽性的绿光，喉间挤出嘶哑的笑声。
"SChWeine...verdammte SChWeine……（畜生……该死的畜生……）”
老威廉的手掌狠狠的拍打着栏杆，像是要把那栏杆拍碎。
船舱里的空气骤然凝固。
刚刚系好蝴蝶结的豆蔻突然打了个寒颤。她下意识抓住玉墨的手，指甲陷进对方掌心。身后传来"咚"的一声——是翠喜，腿软跌坐在了地上，素色裙摆铺开像朵凋谢的花。
紫鹃的嘴唇颤抖着，涂着蔻丹的指甲掐进自己胳膊。她往后退了半步，绣花鞋踩到散的发丝，又触电般停住。
她回头。
方婷正死死搂着那个叫张佳怡的女学生，两人蜷缩着蹲在地上，像两片风雨中的树叶。
戴眼镜的女生把脸埋在膝盖里，麻花辫散开，发梢沾着泪水黏在颈侧。
紫鹃深吸一口气，脚跟重重回原位。
当啷！！！
江风送来铁梯砸在船舷的巨响。
皮靴踏在钢板上的动静如同闷雷，由远及近。那群鬼子们用邪倭台语吼叫着什么，其间混杂着酒瓶破碎的脆响。
老威廉猛地转身，舱门在他身后发出不堪重负的呻吟。他布满老人斑的手死死攥着门把手，指节泛出青白色。晨光从缝隙里漏进来，将他的影子拉得很长，像一株即将倾倒的枯树。
“快出来吧！”
“那群该死的畜生，已经上船了。”
他的声音像被砂纸磨过，浑浊的蓝眼睛里浮着一层水光。
玉墨深吸一口气。
她迈步时蓝布鞋尖踢到一粒纽扣——那是从女学生校服上掉下来的，骨碌碌滚进阴影里。
晨风灌进舱门，吹起她刚剪短的头发，发梢扫过脖颈像无数细的刀片。
豆蔻突然抓住她的衣角。
女孩的手指冰凉，却攥得极紧。玉墨低头，看见豆蔻仰起的脸上还沾着煤灰，新剪的刘海下那双眼睛亮得吓人。
"玉墨姐……"
豆蔻的声音轻得像片羽毛。
"我走前面好不好？"
不等回答，这个瘦的身影已经挤到前面。她踮起脚把长命锁塞进衣领，绷带散开的一角在风里飘啊飘，像面的白旗。
紫鹃突然笑出声来。
她染着蔻丹的手把假刘海拨乱，踩着不知谁的绣花鞋跟踉跄两步，一把揽住豆蔻的肩膀。
"丫头片子逞什么能？"
她的声音依旧带着秦淮河的慵懒调子，尾音却抖得不成样。
少年浦生默默走到她们身侧。他裹紧了借来的蓝布褂子，假发下露出一截雪白的后颈。晨光给他描了层金边，远远看去真像个清秀的姑娘。
一个接一个的身影走向舱门。
香兰的素色裙摆扫过满地碎发；翠喜把铜镜塞进怀里；桂枝哼着不成调的曲；红玉把校徽别得端端正正……
老威廉退到一旁。
三十个身影踏入晨光时，江风突然变得很烈。她们的短发被吹得飞扬，蓝布衣裳鼓起来，像一群振翅欲飞的青鸟。
最后一抹身影离开后，舱门重重合上。
砰！
闷响在船舱里荡开，震得煤油灯的火苗剧烈摇晃。
黑暗重新降临。
方婷的哭声突然炸开，又被人捂住嘴生生掐断。
满舱的抽泣声此起彼伏，像无数把钝刀在割着每个人的神经。
戴眼镜的女生突然开始用头撞舱，“咚、咚、咚"，血顺着额角流下来也浑然不觉。
麻花辫姑娘撕扯着自己的头发，发丝混着泪水黏在脸上。
角里，苏晓晴佝偻着背，把脸埋进掌心。她粗糙的指缝间漏出压抑的呜咽，像只垂死的母兽。
……
而与此同时，船舱外。甲板上。
海风吹乱了老威廉花白的短发，一个时的时间，他像是老了十岁，他佝偻着背，双手颤抖地，给眼前的一名邪倭台军官，递上一盒雪茄。那个佩戴少佐肩章的邪倭台军官接过雪茄时，手套上的血渍在晨光中泛着诡异的褐红色。
"请务必......善待这些学生。"
老威廉的中文夹杂着浓重的日耳曼口音，每个音节都像从齿缝里挤出来的。
少佐咧嘴一笑，金丝眼镜后的眼睛眯成两条缝。他抬手扶了扶眼镜，袖口露出腕表——表带上还沾着未擦净的血迹。
"当然......"
他的中文同样生硬，却刻意模仿着老威廉的语调。
"我们大邪倭台帝国......最尊重......知识分子......"
他身后的士兵突然爆发出一阵哄笑。有个满脸痘疤的矮个子兵伸手去拽豆蔻的衣角，被紫鹃一巴掌拍开。那兵痞不怒反笑，黄黑相间的牙齿间挤出含糊的邪倭台语，引得同僚们又是一阵怪叫。
海风突然转向，裹着咸腥的水汽扑在众人脸上。玉墨看见那艘驱逐舰的炮口缓缓转动，黑洞洞的炮管正对着渡轮的吃水线。
老威廉扶住生锈的栏杆，指甲在铁锈上刮出刺耳的声响。蓝眼睛里浮着一层浑浊的泪光，在晨光下像两片将化的冰。
“她们......都是好姑娘......”
老人的声音哽在喉咙里，变成一串无意义的气音。
少佐突然伸手拍了拍老威廉的肩膀，力道大得让老人一个趔趄。他凑近日耳曼人残缺的耳朵，呼出的气息带着腐肉般的恶臭。
“安心してください（请放心）......”
他的金丝眼镜反射着晨光，镜片上划过一道冷冽的白芒。
“我们会......好好......照顾......”
话未完，他身后突然传来一声尖叫。那个叫春桃的姑娘被两个邪倭台兵架着胳膊拖行，绣花鞋在甲板上磨出两道黑痕。她疯狂踢打着，突然撕心裂肺地哭喊起来！
“我不是……我不是女学生！我是娼妓！放开我……你们放开我！”
老威廉浑身一抖，正要开口，却见紫鹃一个箭步冲上前，素白的手，捂住春桃的嘴！
“疯了吗？"
紫鹃的声音压得极低，却像刀子般扎进春桃的耳膜。
"想想船上两万人！你反悔也活不成了，咱们一身的脏病！死在哪里都一样！但那些学生不行！"
春桃的瞳孔骤然收缩，泪水汹涌而出。她瘦的身子在紫鹃怀里抖得像片叶，最终瘫软下来。
那名海军少校狐疑的目光在两人之间来回扫视。
老威廉突然剧烈咳嗽起来，肥硕的身躯挡在少校面前，从西装内袋掏出一只鼓囊囊的，装满了银元钱袋。
“她！吓坏了！”
“他毕竟是没经历过人事的学生！”
日耳曼老人的手指哆嗦着解开钱袋，银元碰撞发出令人心安的脆响。
少佐的注意力立刻被吸引。
他接过钱袋掂了掂，金丝眼镜后的眼睛满意地眯起。当他再次开口时，语气亲切得令人作呕！
“女学生......胆......理解......”
他转身朝士兵们挥了挥手，用邪倭台语快速下达命令。那群兵痞不情不愿地松开揪着姑娘们衣襟的手，却仍用粘腻的目光在她们身上来回扫视。
海风渐急，浪涛拍打着船舷。三十个身影被推搡着登上铁梯，单薄的蓝布衣裳在风中猎猎作响。豆蔻的绷带散了，长长的纱布拖在身后，像条的白幡。
老威廉僵立在原地，看着最后一个身影——那个叫浦生的少年——被拽上敌舰。晨光给少年的假发镀了层金边，远看竟真像个清秀的姑娘。
当铁梯收起时，老威廉突然扑到栏杆前。
他残缺的耳朵充血发紫，嘶吼声混着海风飘向敌舰！
“开船！全速前进！”
六艘渡轮的汽笛同时长鸣，声浪震碎了江面的晨雾。轮机轰鸣声中，老威廉瘫倒在甲板上，像座崩塌的肉山。
他的金表链缠在栏杆上，表面玻璃映出敌舰甲板上的情景——那群"女学生"被推挤着关进底舱，最后一个身影消失时，舱门重重合上，发出沉闷的巨响。
“GOtt......verZeih mir......（上帝啊......宽恕我......）”
老人的哭声被引擎声吞没。他肥硕的身躯蜷缩成一团，西装后背裂开一道口子，露出里面汗湿的衬衣。
血从他被咬破的嘴唇淌下来，在甲板上汇成一个的红洼。
渡轮开始加速，船身剧烈摇晃。老威廉的金表从栏杆上滑，“啪”地摔碎在甲板上。表盘上的裂痕像蛛网般蔓延，定格在五点五十七分。
而远处，那艘邪倭台驱逐舰的烟囱正喷出浓黑的烟柱，缓缓调转船头。晨光中，隐约可见底舱的舷窗旁挤着几张苍白的脸，像一群被困在琥珀里的飞蛾。
只有一个素白但美丽的脸颊眼神闪烁幽光——是玉墨！
此时的玉墨正摩挲着自己微微隆起的腹。
那里藏着一柄手枪和三枚手雷。
她低声喃喃。
“大夏的女人，绝不认命……老娘绝不任由你们宰！”